“Yeet”是什么意思？词源及词典释义

2007年3月3日，《伯明翰新闻报》在报道阿拉巴马州拉姆齐高中的一场篮球赛时，引用了学生们喊出的某个词，记者却拼不出它的全貌。那个词是“yeet”。这比Vine推出全球舞蹈视频早了七年，比韦氏词典将其收录进词典早了十五年，比阿尔法世代开始嘲笑千禧一代还在用这个词早了将近二十年。当时，看台上已经有人喊出了这个词。

那么这篇文章讲的是什么呢？它将清晰地解读“yeet”一词的真正含义，追溯其从伯明翰到TikTok的演变历程，介绍最终正式收录该词的词典条目，探讨其词性以及过去式“yote”（玩笑式的过去式）。它还追溯了学术语言学家所发现的非裔美国人英语（AAVE）词源，并探讨了在2026年，随着阿尔法世代（Gen Alpha）大多已不再使用“yeet”一词，该词的现状。文章不涉及任何伪专家或捏造的数据，而是基于真实的历史、可靠的资料来源和通俗易懂的语言。

“Yeet”到底是什么意思？一个工作定义

最简洁的解释包含两部分。作为动词，“yeet”意为用力扔东西，通常不太在意物体落在哪里。作为感叹词，它表达惊讶、赞许或兴奋，与“yes”或“let's go”的情感表达相同。

韦氏词典于2022年9月收录了该词，并将其分为这两个义项。感叹词的释义是“用于表达惊讶、赞许或兴奋之情”。动词的释义是“投掷，尤指用力投掷且不顾被投掷物本身”。Dictionary.com网站又补充了第二个动词义，表示“用力或快速移动”。这涵盖了“我要把自己从床上扔出去”这种在2017年到2018年左右开始流行的用法。

是什么将这两种含义联系在一起？强力释放。投掷释放物体，感叹释放情感。“Yeet”一词同样能胜任这两种角色。正是这种双重含义，使得这个词能够迅速传播到如此多不同的语境中。

Yeet 的词源：从伯明翰到 Vine

大多数流行的说法都从 2014 年 Vine 的出现开始。但实际上，它的词源要久远得多。

最早有记录的印刷品是2007年3月3日《伯明翰新闻报》的一篇文章。当时学生们在篮球比赛中大喊“yeet”，记者记录下了他们听到的内容。一年后，2008年3月11日，一位名叫“Bubba 'Skoal' Johnson”的Urban Dictionary贡献者添加了第一个在线词条，将“yeet”定义为篮球运动员确信三分球即将命中时发出的感叹词。

简要的时间线将其余的历史事件梳理清楚。

词源方面，韦氏词典将其归类为“音韵学”，意指该词发音与其含义相符，类似于“yeesh”或“yikes”。科罗拉多大学博尔德分校的语言学博客也指出，该词是通过非裔美国人英语渠道进入主流英语的，Vine 的流行浪潮只是放大了这一趋势，而非创造了它。

Yeet on Vine：Lil Meatball 和 2014 年的浪潮

大多数人真正记住的Vine瞬间，是让“yeet”舞在互联网上爆红的那段视频。2014年3月20日，一位名叫Jasmine Nicole的创作者发布了一段来自达拉斯的13岁男孩Lil Meatball跳“yeet”舞的视频。短短两周内，这段视频就获得了超过12.2万次转发和10.4万个赞。

那条Vine视频甚至都不是第一个。早在2014年2月12日，Milik Fullilove就在YouTube上传了一段“yeet”舞的视频。2月28日，Quill发布了一首名为“Yeet”的嘻哈歌曲。3月1日，一个名为“Yeet”的Facebook主页上线，并在第一个月就获得了近3万个赞。所以，当Lil Meatball在Vine上发布视频时，这种舞蹈已经传播开来。Know Your Meme网站将这种舞蹈的传播归功于一群早期创作者：@1ballout_、@Thefuhkinmann、@KronicCaviar、@AXXXXJXY、@JollyceM和@SmashBro_KB。

Vine 究竟贡献了什么？是视觉形式。一段六秒循环播放的视频，内容是有人把空汽水罐扔过走廊，这种画面比任何文字都更容易让人记住。Vine 平台在 2017 年关闭了，但“Vine”这个词却在平台关闭后依然存在。

动词、感叹词还是名词？Yeet 的词类

大多数俚语都只属于一个词类，不会改变。而“Yeet”很快就跨越了三个词类。

这种语法灵活性有助于解释该词为何能如此迅速地渗透到英语中。一个可以作为单一词类使用的新俚语需要努力争取被接受，而一个可以作为四种词类使用的词语则可以自然地融入任何合适的句型。

及物动词形式的“yeet”大约在2017年左右成为最常用的形式，这与韦氏词典中该动词首次出现的日期相吻合。作为舞蹈名词的“yeet”主要用于指代2014年的那波热潮；到了2026年，很少有人会用“yeet”来形容当下的某种舞蹈。

今天在真实句子中出现的 Yeet 示例

值得结合语境来看这个词。一个例子胜过任何定义。以下是一些当前常用的真实例句，每个例句都阐释了该词的不同含义。

• “刚通过驾照考试。耶！”（感叹，表示赞许）
• 他把背包扔过房间，然后倒在床上。（及物动词）
• “摄像机一关，我就立刻离开了会议室。”（不及物动词，快速移动）
• 她扔出一架纸飞机，纸飞机撞到天花板上粘住了。（及物动词）
• “你看到泰勒了吗？他从中场线附近一脚劲射破门了！”（及物动词，体育）

注意同一个词如何承担截然不同的功能。感叹词给人一种庆祝的感觉。及物动词给人一种肢体喜剧的感觉。不及物动词给人一种逃离的感觉。这三种解读都成立；上下文几乎不费吹灰之力就选择了正确的解读。

Yeet何时加入词典

“yeet”一词的词典收录路径是一个很好的小案例研究，它展示了俚语是如何正式进入英语的。

Dictionary.com 于 2021 年率先将“yeet”一词收录进词典，同时更新的还有大约 300 个词条。Merriam-Webster 随后于 2022 年 9 月跟进，将“yeet”加入到一批新增的 370 个词条中，这一消息引起了 CNN、NPR 和 CBS 新闻等媒体的广泛报道。Merriam-Webster 的收录标准是“在较长时期和不同群体中持续、广泛且有意义的使用”。“yeet”显然符合这一标准。

词典编纂团队之间有个自嘲式的玩笑。正如韦氏词典所说，“我们不会第一次遇到某个词就把它塞进词典”。不成文的规则是，一个词要经过大约五年的持续发表使用才能被收录。这就是为什么一个2014年在Vine上爆红的词，直到2022年才正式被韦氏词典收录的原因。

牛津英语词典的情况如何？截至2026年中期，据公开记录，《牛津英语词典》尚未正式收录“yeet”一词。牛津英语词典在网络俚语的收录方面往往比美国词典滞后几年。“yeet”能否在彻底过时之前被收录，目前尚无定论。

过去式 Yote：一个英语强动词笑话

yeet 语法中最有趣的部分是关于其过去式的持续争论。

标准的、词典推荐的过去式是“yeeted”。韦氏词典也收录了这种形式。这也是大多数人实际说的。

更有趣的另一种写法是“yote”。这种写法把yeet当作古英语传统中的强动词来使用，就像英语中speak/spoke/spoken和freeze/froze/frozen那样。把这种模式应用到yeet上，就得到了yeet/yote/yoten。有些人甚至更进一步，用“yought”来类比seek/sought。这些写法在任何标准语法上都是不正确的。而这正是它有趣的地方。

宾夕法尼亚大学语言数据联盟的“语言日志”博客曾认真地撰文讨论过这个玩笑。埃里克·S·雷蒙德在2019年发表了一篇题为“除非你被约顿吞噬，否则不要乱扔垃圾”（Yeet not, unless ye be yoten upon）的博文，这已成为衡量作者对这个梗投入程度的非官方标准。这个梗模仿了日耳曼语的词法，英语互联网用户集体传承了近十年之久。

在正式的句子中，用 yeeted。在和欣赏死语言的朋友聊天时，用 yote。两者都暗示了比字面意思更深层的含义。

AAVE 的根源与 Yeet 的漂白

科罗拉多大学博尔德分校于 2021 年 5 月发表的一篇语言学分析文章，对 yeet 的历史做出了比词典条目更明确的解释。

该论文将“yeet”描述为一种索引漂白现象。该术语指的是网络语言中的一种模式：源自非裔美国英语的词汇进入主流平台后，逐渐失去了其黑人文化渊源的认知。该论文分析了推特上“yeet”的使用情况，并识别出两类用户群体。其中一类用户承认该词的非裔美国英语词源，并据此使用该词。另一类用户则脱离了这种语境，通常以嘲讽或喜剧的方式使用该词。

这并非小众学术问题。“lit”、“salty”、“on fleek”等许多词汇都遵循着同样的模式。一个源于黑人社区的词语迅速走红，被更广泛的互联网用户所接受，几年之内，其源自非裔美国人英语的痕迹便被大多数用户忽略。最终收录该词的主流词典也鲜少提及这段历史。

对于那些想使用“yeet”一词但又不想抹杀其历史渊源的读者来说，语言学文献给出的实用建议很简单：在关键之处注明词源；不要以模仿黑人的方式使用非裔美国英语词汇；并且要认识到，互联网对新词的渴求也必然会吞噬其文化语境。

Yeet 在 2026 仍然流行吗？

诚实的答案是：比以前少了，而且是有特定原因的。

到2025年，阿尔法世代俚语追踪者记录到了一个明显的转变。“yeet”一词在活跃词汇中已被一系列新词所取代，例如“rizz”（魅力）、“sigma”（独行侠式的酷）、“skibidi”、“gyat”、“fanum tax”和“negative aura”。斯特罗门在2025年发布的阿尔法世代俚语报告中甚至指出，“yeet”一词已不再出现在中学生的常用词汇中。《Parade》杂志持续更新的阿尔法世代俚语解释也得出了同样的结论。当千禧一代在2026年使用“yeet”时，他们就像X世代曾经使用“groovy”或“rad”一样——说着上一代年轻人的俚语，而他们自己却不再认同这个群体。

这并非意味着“Yeet”这个词就此消亡。它的生命力足以被收入词典，这意味着即使它不再流行，也会继续出现在新闻标题和品牌文案中。但文化潮流已经转移。当一个词被收录进韦氏词典时，它几乎总是已经错过了成为下一个流行语的最佳时机。

父母如何与孩子谈论 Yeet

父母如果听到孩子扔东西，想问问是怎么回事，很容易就能找到切入点。

这个词本身并没有问题。它不涉及毒品，也不带有性暗示，就是普通的俚语。但有两个例外情况值得注意。首先，“yeet”有时会出现在TikTok的黑色幽默版块中，作为自残玩笑的委婉说法。其次，“yeet”也曾被用来嘲讽非裔美国英语使用者，这种嘲讽并非该词本身的属性，而是取决于语境。

对大多数家长来说，最实用的应对方法是什么？问问孩子这句话的真正含义。如果答案是“我把作业扔进书包里了”，那就是动词的实际含义。如果答案是“yeet”作为胜利的呐喊，那就是感叹词。如果答案是其他任何内容，那么这段对话就揭示了比这个词本身更有趣的东西。

俚语词汇变化很快，它具有明显的代际特征。与其试图禁止使用俚语，不如不带偏见地询问，这样通常能获得更有价值的信息。等你读完这段话的时候，你孩子使用的词汇可能已经有一半发生了变化。

Elisabeth McGowan

A freelance writer passionate about celebrities, net worth stories, athletes, and political figures. She transforms facts into engaging narratives. A true cheese lover and cycling enthusiast, she finds inspiration in motion and flavor.