ความหมายของ Sneaky Link: คำสแลงเกี่ยวกับการออกเดท ที่มา และนักแสดง

ความหมายของ Sneaky Link: คำสแลงเกี่ยวกับการออกเดท ที่มา และนักแสดง

เพื่อนคนหนึ่งส่งข้อความมาหาฉันตอน 11:14 น. คืนวันศุกร์เดือนที่แล้วว่า "ยังไม่นอนเหรอ? นัดเจอกันคืนนี้ไหม?" เธออายุ 31 ปี โสด มีงานทำ และเป็นคนมีเหตุผล ไม่มีใครกำลังแสดงอาการวิตกกังวลอะไรเลย เธอแค่ยืนยันข้อตกลงเฉพาะอย่างหนึ่งที่มีมารยาท มีกฎเกณฑ์ และในปี 2024 ก็จะมีรายการเรียลลิตี้ทาง Netflix เป็นของตัวเองด้วย คำแสลงนี้มีมานานกว่าที่คนส่วนใหญ่คิด ฉันต้องขุดคุ้ยย้อนกลับไปถึงเดือนตุลาคม 2018 เพื่อหาบันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรก และเส้นทางนั้นก็เริ่มต้นจากเพลงฮิปฮอปของคนผิวดำ เพลงไวรัลใน TikTok และห้องพักในโรงแรมแห่งหนึ่งในสกอตส์เดล รัฐแอริโซนา ที่ซึ่งคน 18 คนในชุดคลุมอาบน้ำที่เหมือนกันพยายามอย่างหนักที่จะไม่สนใจกล้อง

คู่มือนี้จะพาคุณไปสำรวจทุกแง่มุมของเรื่องนี้ ตั้งแต่ต้นจนจบ ความหมายที่แท้จริงของ "ลิงก์ลับ" ในปัจจุบัน ที่มาของวลีนี้ ความแตกต่างจากคำศัพท์เกี่ยวกับการออกเดทสมัยใหม่ที่มักใช้คู่กัน ทำไมพจนานุกรมหลักๆ ถึงยังไม่ใส่คำนี้ลงไป และซีรีส์ของ Netflix ที่ทำให้ผลการค้นหาติดลบ รวมถึงส่วนปิดท้ายสั้นๆ เกี่ยวกับเครื่องมือการชำระเงินและความเป็นส่วนตัวที่ผู้ใหญ่ใช้เมื่อต้องการความเป็นส่วนตัวมากกว่าแค่คว่ำหน้าโทรศัพท์ลง

'sneaky link' หมายความว่าอย่างไรในปัจจุบัน

ความสัมพันธ์แบบลับๆ คือการนัดพบ กันอย่างลับๆ ไม่ว่าจะเป็นความสัมพันธ์โรแมนติกหรือทางเพศ ที่ตกลงกันโดยสมัครใจระหว่างคนสองคน โดยตั้งใจเก็บเป็นความลับ ไม่เปิดเผยต่อโซเชียลมีเดียหรือกลุ่มเพื่อน คำสำคัญคือ "ตกลงกันโดย สมัครใจ" ทั้งสองฝ่ายรู้ข้อตกลง ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะไม่โพสต์ลงอินสตาแกรม และทั้งสองฝ่ายตัดสินใจร่วมกันว่านี่ไม่ใช่ความสัมพันธ์ที่พวกเขาจะโพสต์ลงโซเชียล ส่วนสุดท้ายนี่แหละที่ทำให้มันเรียกว่า "ลับๆ" เพราะหากไม่ปกปิดต่อสาธารณะ มันก็เป็นเพียงแค่การนัดเดทธรรมดาๆ

หลายคนเข้าใจผิดคิดว่านี่คือ "เพื่อนที่มีความสัมพันธ์ทางเพศ" ซึ่งไม่ใช่ ความสัมพันธ์แบบ FWB (Friends with Benefits) มักเป็นการตกลงร่วมกันอย่างเปิดเผย เพื่อนของคุณรู้ว่าคุณและ FWB นอนด้วยกัน คุณทั้งคู่ยังคงอยู่ในกลุ่มเพื่อนเดียวกัน ความสัมพันธ์นั้นอยู่ภายในขอบเขตทางสังคมที่มองเห็นได้ แต่ลิงก์ลับๆ นั้นตรงกันข้าม มันจงใจซ่อนอยู่นอกเหนือขอบเขตทางสังคมที่มองเห็นได้ หากเพื่อนร่วมห้องของคุณรู้เข้า ลิงก์นั้นก็จะไม่ใช่ลิงก์ลับอีกต่อไป และหากคุณโพสต์ภาพยั่วยวนโดยมีลิงก์ลับนั้นเป็นฉากหลัง ลิงก์นั้นก็จะไม่ใช่ลิงก์ลับอีกต่อไปเช่นกัน

นอกจากนี้ มันยังไม่ใช่ "คนรักสำรอง" ด้วย คำว่า "คนรักสำรอง" ในภาษาแสลงแบบเก่า หมายถึงคู่รักหลักที่ถูกนอกใจ ความลับนั้นเป็นฝ่ายเดียวและไม่ได้รับความยินยอมจากฝ่ายคู่รัก ส่วนคำว่า "ความสัมพันธ์ลับๆ" นั้น โดยทั่วไปหมายถึงคนโสดสองคนที่เลือกความเป็นส่วนตัวด้วยกัน ภาษาแสลงนี้ดูเป็นกลางทางศีลธรรม สิ่งที่สำคัญคือมีใครอื่นอยู่ในภาพนั้นบ้าง และคนๆ นั้นได้รับแจ้งหรือไม่

ในทางปฏิบัติ คุณสามารถสังเกตความสัมพันธ์ลับๆ ได้จากพฤติกรรมของมัน การสนทนาจะเริ่มคึกคักหลังมืดค่ำและเงียบหายไปในตอนกลางวัน แผนการต่างๆ จะได้รับการยืนยันภายในหนึ่งชั่วโมง ไม่ใช่หนึ่งสัปดาห์ ไม่มีนัดเดทในที่สาธารณะ ไม่มีนัดเดทคู่ ไม่มีแนะนำให้รู้จักกับเพื่อนร่วมห้องหรือพี่น้องของใคร ไม่มีผู้ติดตามซ้ำซ้อนกัน รูปภาพหากมีก็ไม่เคยถูกโพสต์ ความสัมพันธ์ทั้งหมดดำรงอยู่ผ่านข้อความส่วนตัวและภายในห้องพักเพียงห้องเดียว

ในทางภาษาศาสตร์ คำนี้ยืมมาจากคำศัพท์ในวงการฮิปฮอปของคนผิวดำโดยตรง ซึ่งคำว่า "link" หรือ "link up" มีความหมาย ถึงการพบปะกันแบบตัวต่อตัว มานานหลายทศวรรษ เมื่อเติมคำว่า "sneaky" เข้าไป ก็จะได้คำประสมที่สื่อความหมายได้มากมายในสองพยางค์: มันบอกผู้ฟังว่าการพบปะนั้นเป็นเรื่องจริง เป็นไปโดยสมัครใจ เป็นส่วนตัว และน่าจะเกิดขึ้นในคืนนี้ มีคำประสมในภาษาอังกฤษไม่กี่คำที่สามารถสื่อความหมายได้มากขนาดนี้อย่างกระชับ ความกระชับนี้เองที่เป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้คำนี้ยังคงใช้กันอยู่

ลิงก์ลับ

จากคลิปวิดีโอที่เผยแพร่ในปี 2018 บน TikTok: ที่มาของลิงก์ลับนั้นมาจากไหน

ลองถามผู้ใช้ TikTok ว่าคำสแลงนี้ปรากฏขึ้นครั้งแรกเมื่อไหร่ ส่วนใหญ่จะเดาว่าปี 2020 หรือ 2021 แต่พวกเขาเดาผิดไปเกือบสามปี ลองเปิด Urban Dictionary ดูสิ แล้วคุณจะพบว่าคำอธิบายที่เก่าที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่คือวันที่ 27 ตุลาคม 2018 โพสต์โดยผู้ใช้ที่เรียกตัวเองว่า Uffthatguy ซึ่งให้คำจำกัดความว่าคือคนที่คุณ "นัดเจอกันแบบลับๆ" วลีนี้ก็มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในบทสนทนาแบบไม่เป็นทางการในวงการฮิปฮอปอยู่แล้ว Urban Dictionary เป็นเพียงที่เดียวที่มีการบันทึกเวลาไว้

ความพยายามครั้งแรกในการผลักดันคำแสลงนี้เข้าสู่กระแสวัฒนธรรมที่กว้างขึ้นเกิดขึ้นในวันคริสต์มาสปี 2020 แร็ปเปอร์ชื่อ Hxllywood ปล่อยเพลงชื่อ "Sneaky Link" ใน EP ของเขาชื่อ Lil Mama Music ยอดวิวถือว่าใช้ได้ แต่ไม่ถึงกับดังเป็นพลุแตก จุดเริ่มต้นที่แท้จริงมาถึงในอีกสิบเอ็ดเดือนต่อมา เมื่อ Hxllywood ปล่อยเพลง "Sneaky Link 2.0" ร่วมกับ Soulja Boy และ Kayla Nicole ในเดือนตุลาคม 2021 เหล่าครีเอเตอร์ใน TikTok สังเกตเห็นว่าท่อนฮุคของเพลงนี้เข้ากับวิดีโอเต้นแบบเฉพาะเจาะจง ซึ่งเป็นวิดีโอที่ถ่ายในอพาร์ตเมนต์ของใครบางคนในเวลากลางคืน และเสียงเพลงนี้ก็ได้รับความนิยมอย่างมาก ภายในเดือนพฤษภาคม 2022 การสำรวจของ Bustle พบว่ามีวิดีโอ TikTok ที่ใช้เสียงเพลงนี้มากถึงประมาณ 900,000 วิดีโอ

แฮชแท็ก #sneakylink มียอดวิวสะสมบน TikTok ทะลุ 3 พันล้านครั้งในปี 2022 และยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ จนถึง 2026 หลักฐานอื่นๆ ที่แสดงให้เห็นถึงการนำไปใช้ในวงกว้างก็ปรากฏขึ้นตามมา เช่น บทความวิเคราะห์ใน Refinery29, Bustle, Vice และ Cosmopolitan เนื้อเพลงป๊อปกระแสหลักนำวลีนี้ไปใช้ และผู้ใช้แอปหาคู่บางคนพิมพ์ "no sneaky links" ลงในประวัติส่วนตัว ซึ่งถือเป็นเรื่องที่เข้าใจยากสำหรับคนที่อ่านประวัติเหล่านั้นในปี 2018

ความสัมพันธ์ลับๆ เทียบกับ สถานการณ์ความสัมพันธ์ เทียบกับ เพื่อนที่มีความสัมพันธ์ทางเพศ เทียบกับ คนแอบอ้าง

นี่คือคำจำกัดความ 4 คำที่มักทำให้สับสนเกี่ยวกับการออกเดทแบบไม่ยึดติดกับรูปแบบดั้งเดิม ฟังดูคล้ายกัน แต่กฎเกณฑ์พื้นฐานนั้นแตกต่างกัน

ฉลาก ซึ่งกันและกัน? สาธารณะ? มีหุ้นส่วนหลักอยู่หรือไม่? ระยะเวลาทั่วไป
ลิงก์ลับ ใช่ ไม่ (จงใจซ่อนไว้) เลขที่ หลายสัปดาห์ถึงหลายเดือน
สถานการณ์ ประมาณนั้น บางครั้ง เลขที่ ไม่มีกำหนดเวลาสิ้นสุด มักจะเป็นเวลาหลายปี
เพื่อนที่มีความสัมพันธ์แบบไม่ผูกมัด ใช่ ใช่ (กลุ่มเพื่อนรู้แล้ว) เลขที่ ตัวแปร
ชิ้นส่วนด้านข้าง ไม่ (ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งถูกหลอกลวง) ไม่มี (ความลับจากระดับประถมศึกษา) ใช่ ตัวแปร

ประเด็นสำคัญอยู่ที่ว่า ใครเป็นคนถูกปิดบังความจริง ความสัมพันธ์ลับๆ นั้นปิดบังเรื่องนี้จากคนทั่วไปโดยความยินยอมของทั้งสองฝ่าย ส่วนความสัมพันธ์ลับนั้นปิดบังเรื่องนี้จากบุคคลเฉพาะเจาะจง ซึ่งก็คือคู่รักหลัก โดยไม่ได้รับความยินยอมจากบุคคลนั้น ถึงแม้ว่าทั้งสองอย่างจะดูเหมือนเป็น "ความลับ" แต่ในความเป็นจริงแล้ว สถานการณ์ทั้งสองแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงในด้านจริยธรรม

ทำไมพจนานุกรมยังไม่เพิ่มลิงก์ที่ซ่อนเร้นเข้าไปเลย

ผมเพิ่งไปตรวจสอบพจนานุกรมใหญ่ๆ ทั้งสี่เล่มมา Merriam-Webster: ไม่มี Cambridge: ไม่มี Dictionary.com: ไม่มี Collins: มีคำศัพท์ใหม่ที่ผู้อ่านส่งเข้ามา แต่ยังไม่มีคำตอบ ไม่มีพจนานุกรมเล่มไหนเพิ่มคำว่า "sneaky link" เลย แม้ว่าจะมีคนดู TikTok มากกว่าห้าพันล้านครั้ง มีการรายงานข่าวในสื่อต่างๆ มาครึ่งทศวรรษ และมีรายการ Netflix ที่ใช้คำสแลงนี้ในชื่อเรื่อง นักจัดทำพจนานุกรมจงใจทำงานช้า พวกเขารอให้คำนี้ได้รับความนิยมเสียก่อน ส่วนที่ตลกก็คือช่องว่างที่เกิดขึ้น: เกือบทุกคนในอเมริกาที่อายุต่ำกว่าสามสิบปีสามารถอธิบายความหมายของวลีนี้ได้ทันที แต่ในขณะเดียวกัน นักเรียนที่ตั้งใจเขียนเรียงความกลับไม่สามารถอ้างอิงคำนี้จากพจนานุกรมหลักๆ เล่มใดได้เลย

เมื่อลิงก์ที่แอบแฝงกลายเป็นการโกงอย่างแท้จริง

สถานการณ์ง่ายๆ มายาและเจสเป็นเพื่อนร่วมห้องกัน มายาคบกับผู้ชายคนหนึ่งมาสามสัปดาห์แล้ว เขาจะส่งข้อความมาเฉพาะหลัง 11 โมงกลางคืน ไม่เคยมาทานบรันช์กับเธอ และไม่เคยกดไลค์อินสตาแกรมของเธอเลย มายาเล่าทุกอย่างให้เจสฟัง เจสถามว่าผู้ชายคนนั้นมีคนอื่นอีกไหม มายาบอกว่าไม่รู้ พวกเธอจึงดูโปรไฟล์ของเขาด้วยกัน และก็เจอรูปของมายา แฟนสาวที่คบกันมาสองปีแล้ว ยิ้มแย้มอยู่ในรูปล่าสุด

แล้วสรุปว่ามายาอยู่ในความสัมพันธ์ลับๆ หรือเป็นแค่คนรักสำรองกันแน่? คำสแลงบอกว่า "ความสัมพันธ์ลับๆ" แต่สถานการณ์บอกว่า "คนรักสำรอง" คำศัพท์ที่ใช้ช่วยปกปิดความจริงให้คนที่โกหกอยู่ การที่ผู้ใหญ่สองคนที่ยังไม่มีคู่เลือกที่จะอยู่ด้วยกันอย่างเป็นส่วนตัวนั้นเป็นเรื่องปกติ การเก็บเป็นความลับเป็นเพียงความชอบ เหมือนกับที่บางคนชอบสั่งอาหารมาส่งแทนที่จะออกไปข้างนอก แต่ถ้าคนใดคนหนึ่งมีคู่แล้วและคู่นั้นไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ คำพูดที่ดูสุภาพเหล่านั้นก็ใช้ไม่ได้อีกต่อไป

ถ้าอยากได้คำวินิจฉัยแบบตรงไปตรงมา ลองถามตัวเองดูว่าใครจะเป็นคนเดือดร้อนถ้าเรื่องนี้ถูกเปิดเผยในวันพรุ่งนี้ และคนๆ นั้นสมัครใจรับความเสี่ยงนี้หรือเปล่า ถ้าคำตอบที่ตรงไปตรงมาคือคู่รักที่ไม่รู้เรื่องอะไรเลย ความสัมพันธ์นั้นก็เกินขอบเขตที่คำพูดใดๆ ก็ไม่อาจปกปิดได้ ความจริงที่ว่าความสัมพันธ์ต้องปกปิดนั้นเป็นข้อมูลอย่างหนึ่ง จงยอมรับข้อมูลนั้นแทนที่จะพยายามหลีกเลี่ยงมัน

รูปแบบความล้มเหลวที่เงียบกว่าก็ควรค่าแก่การสังเกตเช่นกัน บางครั้งความสัมพันธ์ลับๆ ก็ยังคงลับอยู่เพราะฝ่ายหนึ่งอายที่จะถูกเห็นอยู่กับอีกฝ่ายในที่สาธารณะ และความอายนั้นก็ไม่เคยถูกพูดออกมา นั่นไม่ใช่การนอกใจ แต่เป็นการที่ใครบางคนถูกลดทอนความเป็นมนุษย์ลงอย่างเงียบๆ ความเป็นส่วนตัวของทั้งสองฝ่ายเป็นสิ่งสำคัญ ความอับอายฝ่ายเดียวเป็นสัญญาณเตือนที่ควรจับตาดูตั้งแต่เนิ่นๆ

ลิงก์ลับ

ช่วงเวลาสุดประทับใจจาก Netflix: รายการหาคู่ชื่อ Sneaky Links

จากนั้นในปี 2024 Netflix ก็ทำในสิ่งที่ Netflix ทำมาตลอด นั่นคือการซื้อวลีนี้มา รายการ Sneaky Links: Dating After Dark ออกอากาศครั้งแรกโดยมี Chloe Veitch เป็นพิธีกร มีทั้งหมด 10 ตอน ผู้เข้าแข่งขัน 18 คน และถ่ายทำในโรงแรมชื่อ Hotel Adeline ในเมืองสกอตส์เดล รัฐแอริโซนา คอนเซ็ปต์คือ ผู้เข้าแข่งขันทุกคนมาพร้อมกับคู่เดทจากชีวิตจริงที่พวกเขาแอบคบกันมาเงียบๆ จะต้องซื่อสัตย์ต่อกันหรือจะลองคบคนใหม่ กล้องจะเป็นตัวตัดสิน

นักแสดงบางคนโด่งดังในโลกอินเทอร์เน็ตไปชั่วขณะ โคลท์และเคลซีย์ถูกวางตัวให้เป็นคู่หลัก แม่ของโคลท์ปรากฏตัวในช่วงกลางฤดูกาลเพื่อตำหนิแฟนสาวของลูกชายเรื่อง "ความสุภาพ" จากนั้นโคลท์ก็ปรากฏตัวในสองตอนถัดมาโดยไม่สวมเสื้อ ผู้ชมสังเกตเห็น แมนนี่และเอเวอรี่เป็นคู่ที่ได้รับความนิยมจากแฟนๆ มากที่สุด จนกระทั่งเอเวอรี่ลบรูปของแมนนี่เกือบทั้งหมดออกจากอินสตาแกรมหลังจากถ่ายทำเสร็จ และกลุ่มคนใน TikTok ก็ใช้เวลาหกสัปดาห์ในการคาดเดาเรื่องนี้ นักแสดงหลักคนอื่นๆ ได้แก่ แองเจลิค, แบรนดอน, สไปซี่ มาริ, โลแกน, ไคล์, ทราวิส, โซอี้, นิโคล และเดวิด ฉากที่ฉันจำได้ดีที่สุดคือ รอบหมุนขวด, การสารภาพความรู้สึกระหว่างผู้หญิงด้วยกัน และพิธีปิดท้ายที่ผู้เข้าแข่งขันหลายคนเลือกที่จะเดินออกไปแบบโสดๆ แทนที่จะให้คำมั่นสัญญาต่อหน้ากล้องกับคู่ที่พวกเขาแอบคบกันอยู่เงียบๆ

รายการนี้เปลี่ยนภาษาที่ใช้ ก่อนที่ รายการ Dating After Dark จะออกอากาศ ผู้ใหญ่ส่วนใหญ่ที่มีอายุมากกว่าสี่สิบปีไม่เคยได้ยินวลีนี้มาก่อน แต่หลังจากนั้น ผู้ประกาศข่าวภาคกลางวันก็ใช้คำนี้ออกอากาศโดยไม่ต้องใส่เครื่องหมายอัญประกาศ โปรแกรมควบคุมโดยผู้ปกครองตรวจจับคำนี้ในบันทึกข้อความของวัยรุ่น และคำแสลงนี้ก็เปลี่ยนไปตามกาลเวลา ความหมายดั้งเดิมของฮิปฮอปคนผิวดำ (รวดเร็ว เป็นส่วนตัว ไม่ต้องอธิบายอะไรมาก) ถูกปรับให้เข้ากับเวอร์ชั่นของ Netflix ที่ทุกๆ การนัดเดทแบบลับๆ มักมาพร้อมกับการสารภาพอย่างเศร้าๆ เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขา "กำลังมองหาจริงๆ" ผู้เชี่ยวชาญด้านการเดทที่โปรดิวเซอร์นำมาพูดคุยกับผู้เข้าแข่งขันใช้เวลาออกอากาศในการอธิบายความหมายของวลีนี้มากกว่าที่ผู้เข้าแข่งขันใช้คำนี้เสียอีก

การเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเศรษฐกิจในพื้นที่ (gentrification) เป็นสาเหตุหลักที่ทำให้คำแสลงนี้ไปปรากฏในผลการค้นหาตั้งแต่แรก ณ วันที่ 2026 ปริมาณการเข้าชม Google จำนวนมากสำหรับคำค้นหา "sneaky link" มาจากผู้คนที่พยายามค้นหารายการทีวี ดูว่าคู่รักคู่ไหนยังคบกันอยู่ หรือตรวจสอบว่าซีซั่นสองกำลังถ่ายทำอยู่หรือไม่ ความหมายดั้งเดิมยังคงอยู่ แต่ชั้นของ Netflix ได้เข้ามาเสริมเติมแต่งเหมือนกับเคลือบเงา

เมื่อคุณต้องการความเป็นส่วนตัว: การชำระเงินและแอปหาคู่

สถานการณ์การเชื่อมโยงข้อมูลลับๆ มากมายมักมีเหตุผลที่แท้จริงในการปกปิดการชำระเงินบางอย่าง ซึ่งไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการโกงแต่อย่างใด เช่น พยาบาลที่จ่ายค่าตรวจโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ไม่ต้องการให้ปรากฏในใบแจ้งยอดบัญชีธนาคารของครอบครัว ครูในรัฐที่อนุรักษ์นิยมซื้อชุดชั้นในไม่ต้องการให้รหัสร้านค้าในธุรกรรมช่วงบ่ายวันพุธปรากฏในคำขอตรวจสอบบันทึกของคณะกรรมการโรงเรียน และใครก็ตามที่ใช้แอปหาคู่เฉพาะกลุ่ม โดยเฉพาะแอปที่เน้นกลุ่ม LGBTQ+ ในภูมิภาคที่การเปิดเผยตัวตนเป็นเรื่องอันตราย ย่อมมีสิทธิ์ที่จะปกปิดการสมัครสมาชิกนั้น

ความต้องการความเป็นส่วนตัวในการชำระเงินแบบนั้นมีมหาศาลและวัดผลได้ จากการศึกษาของ Pew Research ในปี 2023 พบว่า 73% ของชาวอเมริกันรู้สึกว่าตนเองแทบไม่มีอำนาจควบคุมเลยว่าบริษัทต่างๆ เก็บรวบรวมและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของพวกเขาอย่างไร จากการสำรวจของ Security.org ในเดือนพฤษภาคม 2023 พบว่าประมาณ 20% ของเจ้าของคริปโตเคอร์เรนซีในสหรัฐฯ ระบุว่าการไม่เปิดเผยตัวตนเป็นหนึ่งในเหตุผลหลักที่ทำให้พวกเขาใช้สกุลเงินดิจิทัล ไม่มีใครในกลุ่มนั้นทำอะไรผิดกฎหมาย พวกเขาเพียงแค่เลือกที่จะไม่เข้าร่วมในระบบเศรษฐกิจของตัวกลางข้อมูลที่เปลี่ยนการรูดบัตรทุกครั้งให้กลายเป็นข้อมูลในระบบ CRM ของคนอื่น

เครื่องมือที่ใช้ได้จริงนั้นไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่ บัตรวีซ่าแบบเติมเงินใช้ได้สำหรับการซื้อครั้งเดียว บัตรของขวัญที่ซื้อเองใช้ได้สำหรับการต่ออายุการสมัครสมาชิก การชำระเงินด้วยสกุลเงินดิจิทัลผ่านเกตเวย์อย่าง Plisio ครอบคลุมธุรกรรมที่เกิดขึ้นซ้ำๆ หรือธุรกรรมขนาดใหญ่ที่ตัวเลือกแบบเติมเงินไม่สะดวก บล็อกเชนที่เน้นความเป็นส่วนตัวและเหรียญ Stablecoin ทำให้การรับเงินนั้นตรวจสอบได้ยากกว่าการทำธุรกรรมด้วยบัตร ทั้งหมดนี้ไม่ใช่สิ่งที่รับประกันได้ 100% และไม่ใช่สิ่งที่จะมาทดแทนการสนทนาอย่างตรงไปตรงมากับคนที่สำคัญกับคุณได้ มันเป็นเพียงวิธีที่จะป้องกันไม่ให้คนอื่นๆ ในอินเทอร์เน็ตได้รับสำเนาการตัดสินใจเรื่องความรักของคุณไปฟรีๆ

ข้อควรระวังที่ควรให้ความสนใจ เนื่องจากปี 2025 ทำลายสถิติ ตัวเลขสำคัญจากรายงานการบังคับใช้กฎหมายของสหรัฐฯ นั้นน่าตกใจ:

แหล่งที่มา ระยะเวลา ความสูญเสีย หมายเหตุ
รายงานการหลอกลวงทางความรักของ FTC มกราคม-กันยายน 2568 1.16 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ รายงาน 55,604 ฉบับ; ความเสียหายเฉลี่ยของผู้เสียหาย 2,218 ดอลลาร์สหรัฐ
FBI IC3 การฉ้อโกงทางความรัก/ความไว้วางใจ ตลอดปี 2025 929.3 ล้านเหรียญสหรัฐ วางจำหน่ายวันที่ 9 เมษายน 2569
การฉ้อโกงการลงทุน FBI IC3 ตลอดปี 2025 คริปโต = ประมาณ 75% ของทั้งหมด รถทุกคันรวมกัน

เครื่องมือปกป้องความเป็นส่วนตัวมีทั้งข้อดีและข้อเสีย การปกปิดตัวตนที่ปกป้องผู้ใช้งานที่ถูกต้องนั้น ก็ปกป้องผู้ฉ้อโกงได้เช่นกัน หากคนแปลกหน้าที่คุณพบทางออนไลน์ขอคริปโตเคอร์เรนซี ปัญหาแทบจะไม่ใช่เรื่องคริปโตเคอร์เรนซีเอง แต่เป็นเรื่องของการขอมากกว่า

วิธีสังเกตว่าคุณเป็นลิงก์ลับของใครบางคนหรือไม่

นี่คือเช็คลิสต์สั้นๆ แชทจะมาถึงเฉพาะระหว่าง 23.00 น. ถึง 03.00 น. คุณไม่เคยถูกแท็กในโพสต์ใดๆ ของพวกเขา คุณไม่เคยเจอเพื่อน สมาชิกในครอบครัว หรือเพื่อนร่วมงานของพวกเขาเลยสักคน แผนการในเวลากลางวันมักถูกยกเลิกในนาทีสุดท้าย คำถาม "เราเป็นอะไรกัน" มักถูกหลีกเลี่ยงหรือหัวเราะกลบเกลื่อน ข้อใดข้อหนึ่งอาจเป็น "อาจจะ" แต่ถ้ามีสามข้อ แสดงว่า "ใช่" บทสนทนาที่กระชับและตรงไปตรงมาสำหรับการได้คำตอบโดยตรง หากคุณต้องการ: "ฉันเป็นคนที่คุณพูดถึงกับเพื่อนๆ หรือฉันเป็นความลับ? ฉันอยากรู้ตอนนี้มากกว่าที่จะเดา"

มีคำถามอะไรไหม?

ใช่แล้ว Sneaky Links: Dating After Dark เป็นรายการเรียลลิตี้หาคู่ทาง Netflix ที่ดำเนินรายการโดย Chloe Veitch ถ่ายทำที่โรงแรม Hotel Adeline ในเมืองสกอตส์เดล รัฐแอริโซนา ซีซั่นแรกมีทั้งหมดสิบตอน โดยมีผู้เข้าแข่งขันสิบแปดคนจับคู่กันแบบลับๆ รายการนี้ออกอากาศครั้งแรกในปี 2024 และยังคงสามารถรับชมได้จนถึงปัจจุบัน

วลีนี้ปรากฏใน Urban Dictionary ฉบับวันที่ 27 ตุลาคม 2018 และมีการใช้กันอย่างไม่เป็นทางการในวงการฮิปฮอปมาก่อนหน้านั้นแล้ว แร็ปเปอร์ Hxllywood ปล่อยเพลงชื่อ "Sneaky Link" เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2020 แต่เพลงต่อมา "Sneaky Link 2.0" ในเดือนตุลาคม 2021 ที่ร่วมงานกับ Soulja Boy และ Kayla Nicole ต่างหากที่เป็นตัวกระตุ้นให้เกิดกระแสไวรัลบน TikTok อย่างแท้จริง

ไม่ใช่เสมอไป ถ้าทั้งสองคนโสดและตกลงกันที่จะเก็บความสัมพันธ์ไว้เป็นความลับ ก็ไม่มีใครถูกหลอกลวง และนั่นไม่ใช่การนอกใจ การนอกใจจะเกิดขึ้นเมื่อฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งมีคู่ครองอยู่แล้วและคู่ครองนั้นไม่ได้ยินยอมในความสัมพันธ์นี้ คำสแลงนั้นเป็นกลาง แต่สถานการณ์ที่มันครอบคลุมนั้นไม่ใช่

สังเกตพฤติกรรมเหล่านี้: คุยกันเฉพาะตอนดึกๆ เท่านั้น ไม่มีบัญชีโซเชียลมีเดียที่มีรูปคุณอยู่ ไม่แนะนำตัวคุณให้เพื่อนหรือครอบครัวของพวกเขารู้จัก แผนการตอนกลางวันมักถูกยกเลิก และหลีกเลี่ยงการพูดคุยเรื่อง "ความสัมพันธ์ของเราเป็นแบบไหน" หากมีสัญญาณเหล่านี้สามอย่างรวมกัน มักหมายความว่าคุณเป็นคนที่พวกเขาจงใจเก็บไว้เป็นความลับ

จากข้อมูลอัปเดตล่าสุด คู่รักส่วนใหญ่จากรายการ Sneaky Links: Dating After Dark ซีซั่นแรก เลิกรากันไปแล้ว เอเวอรี่และแมนนี่เป็นคู่ที่ได้รับความนิยมจากผู้ชมมากที่สุด แต่ก็แยกทางกันหลังจากถ่ายทำเสร็จไม่นาน โดยเอเวอรี่ได้ลบรูปภาพส่วนใหญ่ของแมนนี่ออกจากอินสตาแกรมแล้ว ส่วนคู่รักบางคู่ก็ยังคงคบหากันอย่างไม่เป็นทางการ แต่ยังไม่มีการยืนยันการกลับมาคบกันอย่างเป็นทางการแต่อย่างใด

ความสัมพันธ์ลับๆ คือการนัดพบกันอย่างลับๆ ระหว่างคนสองคนที่ตกลงกันไว้ว่าจะไม่เปิดเผยความสัมพันธ์นี้ในโซเชียลมีเดียหรือในกลุ่มเพื่อน คำนี้มาจากภาษาแสลงของกลุ่มฮิปฮอปผิวดำ ซึ่งคำว่า "link" หรือ "link up" หมายถึงการนัดพบกันตัวต่อตัว ความลับอยู่ที่ความเป็นส่วนตัว ไม่ใช่ความไม่ซื่อสัตย์

Ready to Get Started?

Create an account and start accepting payments – no contracts or KYC required. Or, contact us to design a custom package for your business.

Make first step

Always know what you pay

Integrated per-transaction pricing with no hidden fees

Start your integration

Set up Plisio swiftly in just 10 minutes.